Saudade Vai-te Embora: a presença da ausência

02

Saudade Vai-te Embora, de Júlio de Sousa

Saudade Vai-te Embora, de Júlio de Sousa, tem circulação discográfica documentada pelo menos em 1960. O catálogo do Smithsonian inclui a obra na edição Portugal: Monitor Presents Portuguese Fados and Folk Songs, da Monitor Records, cujo folheto atribui palavras e música a Júlio de Sousa.

Poeta, compositor e artista plástico, Júlio de Sousa esteve ligado ao meio fadista do Bairro Alto. O Museu do Fado documenta a sua atividade em diferentes artes e a casa de fados que manteve na Rua da Barroca, onde expunha trabalhos e declamava versos.

A obra encontra-se também documentada no repertório de Celeste Rodrigues e numa gravação de Fernanda Maria. Estas referências enquadram o percurso da canção; a reflexão que desenvolvo a partir dela é a minha leitura artística.

04

Pedir à saudade que vá embora

Dizer “Saudade, vai-te embora” é dirigir um pedido à própria emoção. Leio nesse gesto a vontade de aliviar a dor, sem que isso implique apagar a importância do que foi vivido.

A contradição está precisamente aí: querer que a saudade parta e continuar ligado àquilo que a faz existir.

Para mim, a força deste pedido vem dessa dificuldade. O desejo de a afastar pode coexistir com o reconhecimento de tudo o que ela recorda.

A canção permite-me permanecer nessa tensão, sem precisar de a resolver nem de tratar a saudade como algo que tenha de ser vencido.

05

O que permanece em nós

Ao interpretar Saudade Vai-te Embora, procuro dar voz aos dois lados desse pedido: a dor da ausência e a ligação àquilo que continua a ter significado.

As palavras e a música dão forma a essa experiência. No canto, posso expressar o desejo de afastar a saudade sem exigir que ela desapareça.

É assim que me aproximo desta obra: como uma canção onde esse desejo encontra aquilo que a memória ainda guarda. A interpretação permite-me acolher essa contradição e torná-la audível.